San Diego a végtelennek tűnő napsütéséről és a 70 mérföldes strandjairól ismert, de ennek a nyaralásra kész helyszínnek több is van, mint a part. San Diego megye a Csendes-óceántól az erdőkön és hegyeken át a Anza-Borrego sivatagi állami park . Városi központok, eldugott falvak és vidéki előőrsök tarkítják a tájat. Bár San Diego városa az Egyesült Államok nyolcadik legnagyobb metropoliszaként szerepel, meglepően kompakt. Álljon a vízparton, és láthatja a repülőteret és a belvárosi felhőkarcolókat a csillogó kék öböl körül.

San Diego Állatkert / Shutterstock

Városi látnivalók

A város szívében az 1200 hektáros Balboa Park a világ minden tájáról származó múzeumoknak, előadási helyszíneknek és vendégházaknak ad otthont. A park magában foglalja a San Diego Állatkert és 3700 állatból álló bárkaszerű gyűjteménye, amely ritka és veszélyeztetett pandákat, elefántokat és pingvint tartalmaz. Ezek az utóbbi dapper állampolgárok az állatkert 100 éves történelmének legnagyobb bővítése keretében nyáron új otthont kapnak.

San Diego a csendes-óceáni flotta otthoni kikötője. A látogatók megtanulhatják a haditengerészet történelmét, és bepillantást nyerhetnek az életbe egy repülőgép-hordozón - pilótafülkében és mindenben USS Midway Múzeum a San Diego-öbölben.

Tavasszal és nyáron nézd meg San Diego Padres baseball gyönyörű belvárosban Petco Park . Élvezze a játékot a stadionban, vagy nézzen a nagy képernyőn a Park at the Park mögött a középmezőny mögött.

Italok a boróka és borostyánnál / Arielle Vey fotója

Lásd az összes 2017. évi kaliforniai útmutatónkat>

Hol lehet inni a városban

A határon délre eső ízeket szeretettel és színpadiasan mutatják be a Bracero konyha ban,-ben Kis Olaszország szomszédság. A hagyományos alapanyagok és a fűszeres salsák lelkesedést adnak az elegáns ételeknek, amelyek messze túlmutatnak a tacókon és az enchiladákon. Kis-Olaszország legjobb Italiano-jához irány a buzzy Bencotto olasz konyha , kézzel kovácsolt tésztáról és párnás gnocchiról ismert. Több háztömbnyire északra két Top Chef aluminium vesz részt egy örök „gyors tűz” kihívásban az éttermek megrekedésével. Brian Malarkey's Herb & Wood kifinomult rusztikussággal vezet - húsos fehérjék és kerti friss termékek nyílt lángon főzve. Ezzel szemben Richard Blais nyitott konyhája Boróka és Ivy nagy koncepciójú tányérokat szolgál fel, mint a libamáj süti és a ling-uni (tészta tengeri sünökkel). Vacsora után kanyarogjon Kézműves és kereskedelem és folytassa a bejárható hűtőszekrényen keresztül, hogy hozzáférjen a speakeasy-szerűhez Hamis bálvány , tiki bár trópusi motívummal és ütős rumitalokkal.

Kimpton Solamar Hotel / Fotó a Kimpton Solamar Hotel jóvoltából

Hol maradjunk

A 13 millió dolláros felújítás, a kifinomult szolgáltatás és a város egyik legjobb koktélprogramja az évszázados helyzetbe hozta TETŰ. Grant Hotel hogy további 100 évet töltsek a belváros szálláslistájának élén. A második egy elegáns, ultramodern Kimpton Solamar Hotel , amely szép szobákkal, szabadtéri bárral és medence „oázissal” rendelkezik. Jsix, a ház étterme filippínó hatást tükröz. A várostól északra, Fairmont Grand Del Mar A szálloda egy Tom Fazio által tervezett bajnoki golfpályával, teniszpályákkal és gyógyfürdővel rendelkezik. Fröccsent a vacsorához Addison étterem , ahol a borlap 3500 választékot tartalmaz, ez a megye legszélesebb körű beosztása.

Los Angeles új kultúrája

Kint a parton

Mit kell tenni

Vidámparkok vezetik a családi szórakozást. Carlsbadék Legoland túrákat, bemutatókat, akváriumot, vízi parkot és félelmetes struktúrákat kínál, amelyeket a „mester modellépítők” állítottak fel, és kattintani fognak az ikonikus blokkok rajongóival. Tenger világ megújítja gyilkos-bálna bemutatóját, és áttér egy új „Orca-élményre”, amely Shamu és barátai természetes viselkedését ünnepli.

Ezt az oktatási frissítést olyan túrák egészítik ki, amelyek tartalmazzák a Manta alátétet és a közelgő Ocean Explorer programot. További régi iskolai hullámvasút-élmény vár a Mission Beach's-en Belmont Park , ahol sétálhat végig a sétányon, és szerencsét próbálhat a félpályás játékokon. Éves állomás a PGA turné , Torrey Pines golfpálya pompás kilátást nyújt a Csendes-óceánra.

Guacamole a Puestóban / Fotó a Puesto jóvoltából

Hol lehet inni a tengerparton

140 sörfőzdével San Diego megye a világ vezető régiói közé tartozik a kézműves sörök terén. A „San Diego-i stílusú IPA” világos, száraz söröket jelöl, intenzív komló aromákkal és ízekkel, de levonva a keserűséget. Pizza Port , amely számos díjat nyert a Nagy Amerikai Sörfesztiválon, „lőrésekkel” rendelkezik Ocean Beach, Solana Beach és Carlsbad területén. Az uralkodó amerikai középkategóriás söröző söröző, Karl Strauss Sörfőzde hat helyi sörfőzdével-étteremmel büszkélkedhet.

A San Diegóban tett látogatások nem teljesek mexikói ételek nélkül. Menjen az igazi üzletre a Las Cuatro Milpas-nál, Barrio Loganban. Élvezze a friss, élénk viteldíjat bármelyikben Pozíciók gyors alkalmi helyek, vagy próbáljon ki egy ínyenc felvételt egy szerény utcai vágott alapanyagból a La Jolla's-ban Galaxy Taco . A farm-to-table mozgás korai alkalmazója, Market Étterem + Bár Del Mar-ban a régió igazi ízét kínálja ázsiai hangulatú kaliforniai ételekkel és egy sushi bárral, amely tiszta tengeri ételeket kínál.

Hotel Del Coronado / Fotó a Hotel Del Coronado jóvoltából

Hol szálljon meg, tengerparton

A tengerparti panziók legjobb fogadásai a bíbor színűek Hotel Del Coronado . Az 1888-ban épült, ikonikus tengerparti üdülőhely egy vízparti éttermet kínál, amely a kaliforniai tengerparti haute konyhát kínálja, valamint egy fatüzelésű pizza-és borbár, amelynek neve Eno. Télen még van egy szabadtéri jégpálya is, amelyet pálmafák és a Csendes-óceán szegélyez. Kortársabb stílusért látogasson el ide: Tower23 Hotel a Pacific Beach-en. Nézze meg napközben a bronzos napimádók látványát, majd menjen lefelé a JRDN-be, egy csúcsminőségű bárba és grillbe. Északabbra, La Jolla strand- és teniszklub tágas lakosztályokkal rendelkezik, a szörf és a homok privát részén. Dagály idején a The Marine Room ínyenc étterme ablakaival csapódnak a hullámok.

Befelé néz

Mi a teendő, ha kijut a városból

Túra- és kerékpárutak bővelkednek, olyan népszerű lehetőségekkel, mint Woodson-hegy , Mission Trails Regionális Park és Cowles-hegy . Escondido-nál is fedezhet egy kis talajt San Diego Állatkert Szafari Park , ahol úgy fogja érezni, mintha az afrikai síkságon lenne. A családok egyik napról a másikra a vadon élő állatok között táborozhatnak a park „Roar and Snore” csomagján. A sátor felállításának egyéb helyei közé tartozik a Megfigyelő tábor a Palomar-hegyen, és Anza-Borrego sivatagi állami park , ahol egy rövid túra a kaktuszon és a kefén keresztül egy pálmafákkal teli vízeséshez vezet.

Malahat / Fotó Malahat jóvoltából

Hol lehet inni

A megye leghitelesebb ázsiai étterme a Kearny Mesa-i Convoy utcában található. Amíg ott van, látogasson el Societe Sörfőzde olyan sörök esetében, amelyek a hoppytól és az obszidiántól a savanyúig terjednek. Széles körű sörstílusok találhatók San Marcosban is Az elveszett apátság , hordóban érlelt sörökről és San Diego IPA-król ismert. Kőfőzés Escondidóban kastélyszerű étteremmel és fenntarthatóan kialakított, többszintű kertekkel, valamint 36 kézműves és különleges sörrel várja vendégeit. Még mindig szomjas? San Diego legfőbb szeszfőzdéi, Víz alatti szellemek (a Ballast Point Spirits alapítóitól) és Malahat (rusztikus környezetben lévő rum) a Miramar közösségben egymástól blokkokban laknak.

Rancho Bernardo Inn / Fotó: Tim King

Hol szállhat meg Kalifornia déli részén

Harrah’s Southern California Resort csomag játékokban, éttermekben, bárokban, egy helyszíni sörfőzdében és egy kiterjedt medenceterületben, amely meleg időjárás esetén hatalmas partikat rendez. Ellentétben, Rancho Bernardo Fogadó csendes luxust áraszt. Pihentető wellness-élményeket és primo golfpályát kínál. Menjen el Julian régi bányavárosába, és szálljon meg az imádnivalóan régimódi Julian Gold Rush Hotel , az 1890-es években épült nemzeti történelmi nevezetesség. Kényeztesse a helyi almából készült pitéket és almabort is, amelyek közül néhány átalakul Julian CiderWorks . Talán csomagoljon még egy helyi korsót, jóvoltából Nikkel sör , amely egy volt börtönben található.